Catalogue des ouvrages Université de Laghouat
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (1)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche

| Titre : |
LAS FLORES DEL MAL : LAS FLORES DEL MAL. |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Charles Baudelaire, Auteur |
| Editeur : |
Akal |
| Année de publication : |
2017 |
| Importance : |
223 p. |
| Format : |
12x18 cm. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-84-460-4458-1 |
| Langues : |
Espagnol (spa) |
| Mots-clés : |
romanticismo siglo xx poesía contemporánea castellano . |
| Résumé : |
Los versos únicos de Las flores del mal, irrepetibles en su particular revelación de la imperfecta, a veces aberrante naturaleza de los hombres, suponen la culminación de siglo y medio de romanticismo. En su tiempo significaron una explosión de espíritu revulsivo y provocaron una marejada de críticas, desconcierto y desaprobaciones; si bien a partir del siglo xx se los reconoció como precursores de la mayor poesía contemporánea.
Este volumen recoge una nueva y cuidada traducción, realizada por uno de los mayores estudiosos de Baudelaire, y permite apreciar en toda su riqueza la complejidad del ritmo y de las imágenes del poeta, facilitando la posibilidad de acceder en castellano al verdadero texto original, a menudo traicionado en versiones anteriores. |
LAS FLORES DEL MAL : LAS FLORES DEL MAL. [texte imprimé] / Charles Baudelaire, Auteur . - Akal, 2017 . - 223 p. ; 12x18 cm. ISBN : 978-84-460-4458-1 Langues : Espagnol ( spa)
| Mots-clés : |
romanticismo siglo xx poesía contemporánea castellano . |
| Résumé : |
Los versos únicos de Las flores del mal, irrepetibles en su particular revelación de la imperfecta, a veces aberrante naturaleza de los hombres, suponen la culminación de siglo y medio de romanticismo. En su tiempo significaron una explosión de espíritu revulsivo y provocaron una marejada de críticas, desconcierto y desaprobaciones; si bien a partir del siglo xx se los reconoció como precursores de la mayor poesía contemporánea.
Este volumen recoge una nueva y cuidada traducción, realizada por uno de los mayores estudiosos de Baudelaire, y permite apreciar en toda su riqueza la complejidad del ritmo y de las imágenes del poeta, facilitando la posibilidad de acceder en castellano al verdadero texto original, a menudo traicionado en versiones anteriores. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
|
| 861.86-3 | 861.86-3 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue espagnoles (bll) | Disponible |
| 861.86-4 | 861.86-4 | Livre externe | BIBLIOTHEQUE DES LITTERATURES ET LANGUES | Lettres et langue espagnoles (bll) | Disponible |